Перейти к содержимому

Вы здесь

Республиканская конференция «Актуальные проблемы формирования фармацевтических терминов»

Республиканская конференция «Актуальные проблемы формирования фармацевтических терминов»

 

         20 мая 2016 года была проведена республиканская терминологическая конференция «Актуальные проблемы формирования фармацевтических терминов», организованная Комиссией по отраслевой терминологии Министерства здравоохранения и социального развития Республики Казахстан, кафедрой «Казахского, русского и латинского языков» Южно-Казахстанской государственной фармацевтической академии.

          В работе конференции приняли участие специалисты региональной отраслевой терминологической группы, фармацевты, фармакологы и ведущие эксперты, учёные-лингвисты, общественные деятели, переводчики, методисты, специалисты-языковеды.

         На конференции были обсуждены актуальные проблемы  унификации и использования терминов фармацевтики, фармакологии и  инструкций по применению лекарств.

         Одним из направлений, обозначенных в Государственной программе  развития и функционирования языков в Республике Казахстан на 2011-2020 годы, является унификация терминологической лексики, приведение отраслевых терминов в единую систему. Разработка новых требований по систематизации терминов, работа по приведению терминов и наименований в соответствие с нормами казахского языка, являются необходимыми мерами на сегодняшний день. Требуется обновить терминологический фонд, возродить историческую память языка, провести специальные исследования по терминоведению и терминографии.

         В рамках конференции были предварительно обсуждены термины, рекомендованные республиканской терминологической комиссии для их унификации; рассмотрены оперативные способы распространения утверждённых  терминов через все средства информации.

А также представляем термины фармацевтики  которые были обсуждены на данном конференции, просим всех заинтересованных лиц и организации здравоохранения дать свои предложения и замечания к представленным терминам фармацевтики.  

Рабочий язык конференции – государственный язык.

 

 

Управления развития государственного языка

ВложениеРазмер
Иконка документа Microsoft Office terminy.doc301.5 КБ
Изменён 30 мая, 2016 - 15:03
Достижения за годы независимости РК
Проект «ӨРЛЕУ»
Лучшие социальные проекты, реализуемые в Казахстане
Развитие трудовых навыков и стимулирование рабочих мест
Форум социальных работников РК
Новый национальный классификатор занятий